如图所示 两平行正对金属板

近年増加しているハイブリッド車(以下HV)には、銅・ネオジム磁石が使用されています。
そこで豊田メタルでは、HVの普及に先駆けてリサイクル工程を構築しました。

一宽度为a的无限长薄金属板

  1. モーターの取り出し
  2. 分別
  1. 銅
  2. ネオジム磁石

如图所示 mn pq是平行金属板

HVから取り出したモーター本体を重機破砕します。

モーター本体
重機破砕

ab cd为两平行金属板

取り出した内部を銅含有部品・ネオジム磁石含有部品に分別します。

銅含有部品
ネオジム磁石含有部品

ab为两块水平放置的金属板

銅含有部品は破砕・磁力選別・粉砕工程を経て銅製品となり、再度自動車に戻ります。

粉砕・破砕機
銅製品

破坏金属板

ネオジム磁石含有部品は加熱し磁力を消した後、ふるいにかけて磁石を選別します。
磁石製品は再度自動車に戻ります。

加熱処理
磁石製品